Prevod od "ne ostaviš" do Danski


Kako koristiti "ne ostaviš" u rečenicama:

Zašto ga ne ostaviš na miru?
Hvorfor lader du ham ikke være i fred?
Što me ne ostaviš na miru?
Hvorfor kan du ikke lade mig være i fred?
Zašto nas ne ostaviš na miru?
Hvorfor lader du os ikke være?
Zašto ne ostaviš ljude na miru?
Hvorfor lader du ikke folk være i fred?
Ne ostaviš li me na miru, sasut æu ti ovu vodu u lice.
Hvis du ikke lader mig være, smider jeg vandet i hovedet på dig.
Ako je ti ne ostaviš, ja æu umesto tebe.
Hvis du ikke gør det, gør jeg!
A ti æeš nastradati ne ostaviš li mog pacijenta na miru.
Det gør De også, hvis De ikke lader min patient være.
Zašto me ne ostaviš na miru?
Jeg hører dig. Hvorfor vil du ikke lade mig være alene?
Hej, kretenu zašto me ne ostaviš na miru?
Hej, hulemand, hvorfor fordobler du ikke bare din dosis og lader mig være?
Zašto je ne ostaviš na miru?
Hvorfor kan du ikke lade dem være?
Zašto ne ostaviš strip i doðeš se igrati?
Hvorfor får du ikke hovedet ud af den tegneserie og spiller noget bold?
Zašto ga ne ostaviš malo nasamo?
Hvorfor lader du ham ikke være et stykke tid?
Zašto ga ne ostaviš da se izvetri na vazduhu malo, Johnny?
Hæng det ud, så det kan få noget luft, okay, Johnny?
Hej, evo ti predlog što mi ne ostaviš poruku?
Hvorfor lagde du ikke en besked?
Ne mogu da sreðujem tvoje raèune osim ako mi ne ostaviš svoju èekovnu knjižicu.
Jeg kan ikke lave regnskabet, med mindre du lader checkhæftet blive.
Gledaj... gledaj, gledaj, jedini naèin za tebe da se zaštitiš je da ne ostaviš sumnju u nièijem mišljenju gde tvoja iskrena lojalnost leži.
Den eneste måde du kan beskytte dig selv på, er at vise hvor din loyalitet er.
Idem da se istuširam da me ne ostaviš zbog nekog èistijeg.
Jeg tager et bad, inden du finder en, der er mindre svedig.
Zašto se nevratiš kod Ketrin, u svoj sreæan život, zašto me do ðavola ne ostaviš na miru?
Så hvad med du går tilbage til Katherine, og dit lykkelige lille liv... Og for fanden lade mig være?
Zašto ne ostaviš mene i mog sina na miru?
! Kan du ikke lade min søn og jeg være i fred?
Zašto ne ostaviš bebu sa mnom?
Hvorfor lader du ikke mig passe hende?
Zašto je ne ostaviš sa mnom?
Hvorfor efterlader du hende ikke her?
Ako ne ostaviš ovo iza sebe, kunem ti da æeš se osjeæati još gore.
Hvis du ikke lægger det bag dig, vil det kun blive værre.
Znaš, zašto me samo ne ostaviš i odeš da se snaðeš za svoju vešticu?
Hvorfor lader du mig ikke bare være og tager dig af din heks?
Zašto ne ostaviš bar jednu na miru?
Hvorfor kan du ikke lade nogen af dem være?
Šefe, što ne ostaviš to za moje mušterije?
Hey chef. Hvorfor lægger du dem ikke til mine klienter?
Njena najbolja frendica, i ima da podginem tužbu ako je ne ostaviš.
Jeg er hendes bedste ven, og jeg melder dig, hvis du ikke går væk!
Zašto nas jednostavno ne ostaviš na miru?
Vil du ikke bare lade os være i fred?
Ali možda da sledeæi put ne ostaviš svoj tim napušten na nekom jezivom ostrvu.
Med lad ikke dit team strande på en uhyggelig ø næste gang.
A ako me sad ne ostaviš, ponovo æu to uèiniti.
Og passer du ikke på, gør jeg det igen.
Zašto je jednostavno ne ostaviš na miru?
Hvorfor lader du hende ikke hvile i fred?
Zašto ne ostaviš kljuè u vratima?
Tja. Hvorfor lod du ikke nøglen sidde i døren?
Zašto me jednostavno ne ostaviš na miru?
Kan I ikke bare lade mig være i fred?
Ne možeš ubiti nekoga na ovaj naèin a da ne ostaviš trag spolja.
Man kan ikke dræbe på denne måde, uden at lægge spor.
Zašto ga ne ostaviš sa mnom na minut ili dva, šefe?
Giv mig et øjeblik alene med ham, chef.
Čuvaj se da ne ostaviš Levita dok si god živ na zemlji.
Vogt dig vel for at glemme Leviten, så længe du lever i dit Land!
5.0788681507111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?